lunes, 23 de mayo de 2011

Jennifer Chiaverini, cuando en castellano!!!

Supongo, que la mayoría de vosotras habéis visto, aunque sea en fotos de blogs estrangeros, libros de la Autora, Jennifer Chiaverinilibros, que por lo menos, a aquellas como yo, cuyo nivel de inglés no les permite, leer una novela, nos estamos haciendo la siguiente pregunta: Para cuándo en castellano?

Y una vez más nos dejan con la miel en los labios, una nueva novela, que me encantaría leer y que no puedo
me queréis decir para que sirve la globalización, cuando no se traducen libros al idioma de Cervantes??????

3 comentarios:

Ana Salom dijo...

Yo tambien espero desde hace tiempo:(

margal dijo...

Totalmente de acuerdo contigo con respecto a la mala gestión a la hora de traducir libros en español.
Somos unos de los idiomas más importante, junto al ingles y chino, pero con la diferencia que a los editoriales españolas les importamos poco y para ello un ejemplo no sólo en libros de lectura sino de manualidades, cuanto a tardado en que los famosisimos libros tilda se editasen en España mientras que nuestros países vecinos (Francia, Alemania...) los tuvieran antes siendo idiomas minoritarios...

saludos

Bereida dijo...

hola...he estado por tu blog y me ha encantado...soy una aficionada al pacthwork y punto de cruz, aunque mi blog es de broches de fieltro...
te invito a mi blog, esoty de sorteo y me encantaria que te apuntaras..

http://bereida.blogspot.com

besos cielo